14th Century: Mitre (San Lorenzo)

BeadedMitre-full

Mitre – Cathedral of San Lorenzo at Scala/Ravello – Southern Italian Goldsmiths – 13th-14th century – Red silk with pearls and golden plates with enamelled Apostles – Angevin Naples – Temporary exhibition – Museum of the Treasure of Saint January in Naples

flickr_gallery user_id=”83186333@N00″ id=”72157650799103938″]

Color Pictures via flickr user *Karl* – clicking will take you to the pic

13th Century: Alb

SK_WS_XIII_7_329
Künstler: Palermo, Königliche Hofwerkstätten
Palermo, 1181 mit späteren Ergänzungen

Textil; liturgisches Gewand; Krönungsornat

Textil; Seide, Golddrahtstickerei, Perlen, Smaragde, Saphire, Amethyst, Spinell, Granat, Opal, Brettchengewebe

Translation: Silk, goldwork embroidery, pearls, Emerald, Sapphire, Amethyst, Spinel, Granat, woven strap (inkle?)

H. 154 cm, B. 127 cm

Inschrift:
“+OPERATV(M) FELICI VRBE PANORMI XV. ANNO D(OMI)NI W(ILLELMI) D(E)I GR(ATIA) REGIS SICILIE DVCAT(VS) APVLIE ET PRINCIPAT(VS) CAP(VE) FILII REGIS W(ILLELMI) INDICTIO(N)E XIIII.”; arabische Tulut-Schrift (Übersetzung s. Kat. Schatzkammer 1987)

Kunsthistorisches Museum Wien, Weltliche Schatzkammer